Showing posts with label 浮世绘. Show all posts
Showing posts with label 浮世绘. Show all posts
Thursday, June 9, 2011
Monday, May 16, 2011
祖父母的答錄機
GRANDPARENT'S ANSWERING MACHINE
祖父母的答錄機-好棒的涵義
Good morning .... At present we are not at home, but please leave your message after you hear the beep.
早安,我們現在不在家,請於嗶聲後留話。
beeeeeppp ...嗶嗶嗶
If you are one of our children, dial 1 and then select the option from 1 to 5 in order of "arrival" so we know who it is.
如果你是我們的孩子,請按1然後照大小排序按1-5,讓我們知道你是老幾來過電話。
If you need us to stay with the children, press 2
如果你是要我們幫忙帶小孩,請按2
If you want to borrow the car, press 3
如果你想借車子,請按3
If you want us to wash your clothes and ironing, press 4
如果你要我們替你洗燙衣服,請按4
If you want the grandchildren to sleep here tonight, press 5
如果你要把孫子/女放這裡今晚讓我們帶,請按5
If you want us to pick up the kids at school, press 6
如果你要我們去接孩子下課,請按6
If you want us to prepare a meal for Sunday or to have it delivered to your home, press 7
如果你要我們為禮拜天準備餐點或送到你家,請按7
If you want to come to eat here, press 8
如果你想在這裡吃飯,請按8
If you need money, dial 9
如果你想借錢,請按9
If you are going to invite us to dinner, or taking us to the theater, start talking ... we are listening !!!!!!!!!!!"
如果你想請我們去吃飯或請我們去看電影遊玩之類的,請你現在就開始說話, 我們有在聽!!!
祖父母的答錄機-好棒的涵義
Good morning .... At present we are not at home, but please leave your message after you hear the beep.
早安,我們現在不在家,請於嗶聲後留話。
beeeeeppp ...嗶嗶嗶
If you are one of our children, dial 1 and then select the option from 1 to 5 in order of "arrival" so we know who it is.
如果你是我們的孩子,請按1然後照大小排序按1-5,讓我們知道你是老幾來過電話。
If you need us to stay with the children, press 2
如果你是要我們幫忙帶小孩,請按2
If you want to borrow the car, press 3
如果你想借車子,請按3
If you want us to wash your clothes and ironing, press 4
如果你要我們替你洗燙衣服,請按4
If you want the grandchildren to sleep here tonight, press 5
如果你要把孫子/女放這裡今晚讓我們帶,請按5
If you want us to pick up the kids at school, press 6
如果你要我們去接孩子下課,請按6
If you want us to prepare a meal for Sunday or to have it delivered to your home, press 7
如果你要我們為禮拜天準備餐點或送到你家,請按7
If you want to come to eat here, press 8
如果你想在這裡吃飯,請按8
If you need money, dial 9
如果你想借錢,請按9
If you are going to invite us to dinner, or taking us to the theater, start talking ... we are listening !!!!!!!!!!!"
如果你想請我們去吃飯或請我們去看電影遊玩之類的,請你現在就開始說話, 我們有在聽!!!
Thursday, March 24, 2011
3岁小明星
3岁的小女孩,唱起歌来有板有眼,说起话来像大人的口吻,令人大跌眼镜,啧啧称奇!
http://bbs.city.tianya.cn/tianyacity/content/45/1/1273412.shtml
http://bbs.city.tianya.cn/tianyacity/content/45/1/1273412.shtml
Tuesday, September 28, 2010
舍近求远
Sunday, September 26, 2010
两则小点
卧房的冷却机每晚都发出杂音,请人来修理。
修理好后,我问老公:“那冷却机出了什么毛病?”
“里面有阻塞,跟你的鼻子一样!”
老公真是的,居然以冷却机来揶揄我晚上打鼾!
幸亏我不小气,能一笑(苦笑)置之。
***********************************
今天和老公去食阁吃饭,经过食阁的一扇小门,上面写着'push'。
我说:“从这里进去,好吗?”( 这扇小门是有点重、要用力推的那种)
他说:“从前面的正门进去,那是自动开关的。”
啊!他真是太精明了!
自叹不如!呵呵!
修理好后,我问老公:“那冷却机出了什么毛病?”
“里面有阻塞,跟你的鼻子一样!”
老公真是的,居然以冷却机来揶揄我晚上打鼾!
幸亏我不小气,能一笑(苦笑)置之。
***********************************
今天和老公去食阁吃饭,经过食阁的一扇小门,上面写着'push'。
我说:“从这里进去,好吗?”( 这扇小门是有点重、要用力推的那种)
他说:“从前面的正门进去,那是自动开关的。”
啊!他真是太精明了!
自叹不如!呵呵!
Monday, August 23, 2010
Thursday, July 29, 2010
Monday, May 10, 2010
‘免费午餐’专家(free lunch specialist)
傍晚,老公从外面回来。“哈哈,今天在那投资研讨会的午餐时间,看到那位‘胡子’佬!”老公笑着说。
“Har? 这么远,他也有去啊?”我真不敢相信。
“我还看到一位中年妇女带着一位八十岁左右的老婆婆,在午餐时间出现。中年妇女把三包午餐盒放进大袋里,老婆婆则打包两盒。这些人,真可称为 free lunch specialist(‘免费午餐’专家)了!呵呵!”
说起这位‘胡子’佬,年约四十许,常常来我们教会吃免费餐。
第一次看到他,是在去年教会举办的中秋晚会上。只见他一脸胡子,又长得很黑,手中拿着大包小包的,予人邋遢、脏兮兮的感觉。
第二次看到他,是在今年教会举办的新春祝福晚会上。这回,他有留下名字,但说是路过进来的。只见他吃了一盘又一盘的自由餐,一碗又一碗的西米露,最后,还拿出三个空瓶子,装满饮料。我们都看得目瞪口呆。
今年,我们教会举办启发课程,他在午餐时间,就会风雨不改的出现。吃饱就开溜,没参与任何活动。
上帝要我们随时记得怜悯有需要的贫困人,向他们伸出援手,但这位‘胡子’仁兄,他晓不晓得上帝正在看着他的所作所为?我觉得他的脸皮真厚!呵呵!
Subscribe to:
Posts (Atom)


